The armor

“Put on the whole armor of God, so that you can stand firm against the wiles of the devil”. Ephesians 6:11

In these times that we live has not been easy for everyone who believes and does not believe in God. We all live under the same sky. We suffer and we rejoice according to the circumstances of life. Moreover, as they say out there, life goes on. But, to be able to continue with the day to day and survive or win we need to always have the armor on. What armor? Continue reading “The armor”

La armadura

“Vestíos de toda la armadura de Dios, para que podáis estar firmes contra las asechanzas del diablo”. Efesios 6:11

En estos tiempos que vivimos no ha sido fácil para todo aquel que cree y no cree en Dios. Todos vivimos bajo un mismo cielo. Sufrimos y nos alegramos según las circunstancias de vida. Y como dicen por ahí, la vida continúa. Pero, para poder continuar con el día a día y sobrevivir o vencer necesitamos tener siempre puesto la armadura. ¿Cuál armadura? Continue reading “La armadura”

The fisherman

“Then He said to them, “Follow Me, and I will make you fishers of men.” Mathew 4:19

Today there is much talk about the disciples in Jesus’ life, but who were the disciples of Jesus? They were fishermen and one of them was a tax collector. When we analyze the life of a fisherman we find that a fisherman was a person who  is a worker, early riser, strong, merchant, patient, bad smell, possibly consumed some type of alcohol to control his cold body, intense and violent character, explosive temper, given to the fight, do not fear the storm, little or no education, do not fear the circumstances, do not give up, Continue reading “The fisherman”

El pescador

Y les dijo: Seguidme, y yo os haré pescadores de hombres. Mateo 4:19

Hoy en día se habla mucho de los discípulos en la vida de Jesús, ¿pero a la verdad quienes eran los discípulos de Jesús? Eran  pescadores y uno de ellos, era recaudador de impuestos.  Cuando analizamos la vida de un pescador encontramos que un pescador era una persona: trabajadora, madrugadora, fuerte, comerciante, paciente, de mal olor, posiblemente consumían algún tipo de alcohol para controlar su cuerpo del frio, Continue reading “El pescador”

Héctor Ferrer

25 Jesus said to her, “I am the resurrection and the life. He who believes in Me, though he may die, he shall live. 26 And whoever lives and believes in Me shall never die. Do you believe this?” John 11: 25-26.

Tuesday, November 6, 2018, Puerto Rico awake up with sad news from a political leader, Hector Ferrer, who lost the battle of cancer. A leader, who many people admired for the great commitment to his people and country. Hector Ferrer as well as the many friends and family members that we have or had fought or have continued to struggle with this disease, cancer. Continue reading “Héctor Ferrer”

Héctor Ferrer

25 Le dijo Jesús: Yo soy la resurrección y la vida; el que cree en mí, aunque esté muerto, vivirá. 26 Y todo aquel que vive y cree en mí, no morirá eternamente. ¿Crees esto? San Juan 11:25-26

El martes, 06 de noviembre de 2018, Puerto Rico se despertó con una triste noticia de un líder político, Héctor Ferrer, quien perdió la batalla por el cáncer. Un líder, que muchas personas admiraron por el gran compromiso con su pueblo y su país. Héctor Ferrer al igual que los muchos amigos y familiares que tenemos o tuvimos, que lucharon o han continuado luchando con esta enfermedad, cáncer. Continue reading “Héctor Ferrer”

Decision

If any of you lacks wisdom, you should ask God, who gives generously to all without finding fault, and it will be given to you. James 1: 5 (RVR1960).

Decision making is not easy, many times we carry so much pain and despair that we do not see a solution. In the bible there are several stories of decision making but,  today, I want to tell you about the story of King Solomon and the two women with their respective children (1 Kings 3: 16-28). The bible tells us about two women who lived under the same roof and both gave birth. One night, one of the women lay on top of her child and he died. Continue reading “Decision”

Decisión

5 Y si alguno de vosotros tiene falta de sabiduría, pídala a Dios, el cual da a todos abundantemente y sin reproche, y le será dada. Santiago 1:5 (RVR1960).

La toma de decisiones no es fácil, muchas veces cargamos tanto dolor y desesperación que no vemos solución. En la biblia hay varias historias de toma de decisiones, pero hoy, les quiero hablar de la historia del Rey Salomón y las dos mujeres con sus respectivos niños (1 Reyes 3:16-28). La biblia nos habla sobre dos mujeres que vivían bajo el mismo techo y ambas dieron a luz (parir). Una noche, una de las mujeres se le acostó encima de su niño y éste murió. Continue reading “Decisión”

The Rainbow

13 I have placed my bow in the clouds, and it will be a sign of the covenant between me and the earth. Genesis 9:13

When the days are rainy, later on we see that the rainbow appears; we feel joy because it indicates that the rain has stopped and the sun will come out fully. Also, the rainbow leads us to remember the beautiful covenant that God made with Noah and his creation after the flood. The rainbow was created by God to remind us that He was not going to destroy the world with another flood, so it reminds us of a promise of His immense love, mercy and peace for humanity. Continue reading “The Rainbow”

El Arcoíris

Mi arco he puesto en las nubes, el cual será por señal del pacto entre mí y la tierra. Génesis 9:13

Cuando los días están lloviosos y luego aparece el arcoíris, sentimos una alegría porque nos indica que la lluvia ha cesado y el sol saldrá con plenitud. También, el arcoíris nos lleva a recordar el pacto hermoso que Dios hizo con Noé y su creación después del diluvio. El arcoíris fue creado por Dios para recordarnos que Él no iba a destruir el mundo con otro diluvio, por lo que nos recuerda una promesa de su inmenso amor, misericordia y paz para con la humanidad. Continue reading “El Arcoíris”