How to Pray

6 But you, when you pray, go into your room, and close the door and pray to your Father who is unseen; and your Father who sees what is done secret, will reward you in public. Matthew 6: 6 (Reina Valera, 1960).

The vast majority of people have their particular way of praying or talking to God. There are moments that we do not have words or we are so tired that we forget to thank God for everything. Also, there are people who never taught them to pray. But, how good is our God who thought of everything. He knew that there would come a time in our lives that we would say, Lord teach me to pray and that is why he left us in writing a beautiful prayer that covers everything. Continue reading “How to Pray”

Como Orar

6 Mas tú, cuando ores, entra en tu aposento, y cerrada la puerta, ora a tu Padre que está en secreto; y tu Padre que ve en lo secreto te recompensará en público. San Mateo 6:6 (Reina Valera, 1960).

La gran mayoría de las personas tiene su manera particular de orar o hablar con Dios. Hay momentos que no nos salen palabras u estamos tan cansados que se nos olvida dar gracias a Dios por todo. También, hay personas que nunca le enseñaron a orar. Pero, qué bueno es nuestro Dios que pensó en todo. Él sabía que llegaría un momento en nuestras vidas que diríamos, Señor enséname a orar y es por eso que nos dejó por escrito una hermosa oración que abarca todo. Continue reading “Como Orar”

You Worth Much More

26 Look at the birds of the air, they do not sow, nor reap, nor store away in barns; and yet your heavenly Father feeds them. Are you not much more than they? Matthew 6:26

Through a website, I read a message from a person that exposed a reality that has been happening in the labor system. When reading the article about unemployment and recruitment through computerized systems, I was identify with the words and like me and many people with a high level of education and work experience have been rejected by computer systems and sometimes even within the company Continue reading “You Worth Much More”

Valéis Vosotros Mucho Más

26 Mirad las aves del cielo, que no siembran, ni siegan, ni recogen en graneros; y vuestro Padre celestial las alimenta. ¿No valéis vosotros mucho más que ellas? Mateo 6:26

A través de un website, leí  un mensaje de una persona que expuso una realidad que ha estado sucediendo en el sistema laboral. Al leer el artículo sobre el desempleo y el reclutamiento a través de sistemas computarizados, me identifique con sus palabras ya que al igual que yo hay muchas personas con alto nivel de educación y de experiencia laboral las cuales han sido rechazados por los sistemas computarizados Continue reading “Valéis Vosotros Mucho Más”

God does not show favoritism

34 Then Peter began to speak: “I now realize how true it is that God does not show favoritism, Acts 10:34.

In the world we live in, we are surrounded by a diversity of people. Also, we must remember that God made us in his image and likeness (Genesis 1:26). The world would be boring if we were all the same. It’s good that there are different races, cultures, and religious and political ideologies that makes us interesting in the presence of God. Continue reading “God does not show favoritism”

Dios no hace acepción de personas

34 Entonces Pedro, abriendo la boca, dijo: En verdad comprendo que Dios no hace acepción de personas, Hechos 10:34 (RVR1960).

En el mundo que vivimos, estamos rodeados de diversidad de personas. Y, hay que recordar que Dios nos hizo a su imagen y semejanza (Génesis 1:26). El mundo sería aburrido si todos fuéramos iguales. Qué bueno que hay diferentes razas, culturas e ideologías religiosas y políticas, eso nos hace interesantes ante la presencia de Dios. Continue reading “Dios no hace acepción de personas”

Woman

How beautiful you are, my darling. How very beautiful!  Song of Songs 4: 1

Women have long been devalued, marginalized, and mistreated. Since the history, we have read how much the woman has suffered. Even in the Bible we read how women have been discriminated against by men. Until one day, Jesus came to earth and broke with the pattern of the customs of the masculine society. Continue reading “Woman”

Mujer

1 He aquí que tú eres hermosa, amiga mía, he aquí que tú eres hermosa;.. Cantares 4:1

La mujer por mucho tiempo ha sido desvalorada, ha sido marginada, y ha sido maltratada. Desde la historia, hemos leído cuan sufrida ha sido la mujer. Aun en la Biblia leemos cómo la mujer ha sido discriminada por los hombres. Hasta que un día, Jesús llego a la tierra y  rompió con el patrón de las costumbres de la sociedad masculina. Continue reading “Mujer”

Cancer

34 And Jesus said to her, “Child, your faith has healed you; go in peace and be healed of your affliction. Saint Mark 5:34

Cancer, is a disease that has impacted both women and men and children. Cancer is a disease that does not discriminate. We have the condition of breast cancer, lung cancer, cancer of the prostate and many other parts of the human organ that has been affected by cancer. But, good thing that the human being has the capacity to detect his condition in time, take care of his health and make preventive measures to avoid later affecting his health and emotional well-being. Continue reading “Cancer”

Cáncer

34 Y Jesús le dijo: Hija, tu fe te ha sanado; vete en paz y queda sana de tu aflicción. San Marcos 5:34

Cáncer, es una enfermedad que ha impactado tanto a mujeres como a hombres y niños. El cáncer  es una enfermedad que no discrimina. Tenemos la condición de cáncer en el seno, cáncer del pulmón, cáncer de la próstata y tantas otras partes del órgano humano que ha sido afectado por el cáncer. Pero, qué bueno que el ser humano tiene la capacidad para detectar a tiempo su condición, cuidar de su salud y realizar prevenciones para evitar que más tarde afectar su salud y bienestar emocional. Continue reading “Cáncer”